В Лондоне мигрантов обучают навыкам лидерства
Обучающий проект предлагает иммигранткам интенсивный полугодовой тренинг.
Новый проект в восточном Лондоне приучает вновь прибывших иммигранток к роли руководителя или куратора в своем землячестве.
Проект «Воодушевляющее лидерство», который ведет благотворительное общество «Арбор», располагающееся в лондонском районе Тауэр-Хэмлетс, предлагает женщинам интенсивный тренинг в течение шести месяцев, по прошествии которых они должны организовать какое-либо мероприятие в своем землячестве.
Женщины, которые обучаются в этом проекте, приехали в Великобританию к своим мужьям. Это женщины в основном из Бангладеша, и цель проекта – помочь им найти себя в чем-либо помимо роли домохозяйки.
Участницы проекта рассказали корреспонденту ВВС Кетрин Най о том, как это возможно: только недавно приехав в Лондон, стать лидером в своем сообществе.
Амаль Фарах
“Я очень скучаю по Сомали – по моей семье, друзьям, по климату, по морю… Я учила английский и в Сомали, и здесь, но этот проект полезен женщинам не только в плане языка – нас учат работать за компьютером, прививают нам уверенность в себе и, думаю, здесь мы становимся сильнее!Когда я только пришла на эти курсы, я не была способна выступить даже перед двумя людьми, а сейчас могу произнести речь и перед миллионом. Женщины ведут хозяйство, занимаются мужем и воспитывают детей – мы в некотором смысле тоже руководители, и мы должны заявить об этом людям“
Фархана Басит, 29 лет, Бангладеш
Когда я приехала сюда, мне было совсем не по себе, я нервничала и мне не хватало уверенности в своих силах, но сейчас мне гораздо лучше, и жить здесь мне нравится. Женщины здесь более свободны, в хорошем смысле – они могут получать образование, работать и многое другое. Программа лидерства придает тебе сил, твое мнение становится более весомым в семье, тебе доверяют принятие важных решений в твоем землячестве. Здесь ты многому учишься… ты должна выйти из дома и общаться с людьми, начать работать за компьютером – и таким путем ты приобретаешь уверенность в себе.Нужно давать иммигранткам возможность использовать свой ум и свой опыт на благо общественности».
Кабита Фазаль, 24 года, Бангладеш
«Я училась в одном из вузов Бангладеша, но на втором курсе я вышла замуж и переехала сюда, к мужу, он здесь работает школьным учителем. Когда я приехала, мне было немного страшно, а еще довольно скучно: мы живем одни, муж целыми днями на работе. Через подругу детства я узнала обо всех возможных курсах, где я могла бы чему-то научиться. Занятий оказалось много. В первое время я ничего не знала о здешней культуре, об обществе, но начала заниматься английским, а также попробовала поработать в кафе. Сейчас мне здесь нравится, особенно лондонское метро, и то, что люди законопослушны. Сейчас я прохожу тренинг развития лидерских навыков, мы ездим на фермы, были в Парламенте, я многое узнала».
Ясмин Кхан
«Когда я приехала сюда, поначалу жить здесь мне показалось слишком трудно. По-английски я говорила плохо, и даже были мысли, что надо вернуться обратно, но когда я некоторое время проучилась на языковых курсах, я стала более уверенной, и сейчас мне все дается легче.
Я не знала, как пользоваться автобусами, поездами, сейчас я на них езжу смело. Мне нравится жизнь в Британии, здесь есть рациональные законы, поддерживается дисциплина. К сожалению, в Бангладеше высокий уровень коррупции и, хотя законы существуют, люди им часто не подчиняются.
Мой план на будущее – стать настоящим лидером. Я вижу, что в районе Тауэр-Хэмлетс нужно больше сильных бангладешских женщин».
Английский вариант текста впервые опубликован на сайте BBC.
