Несколько фактов об арабском языке
Арабский язык завораживает своей красотой. Может, эта витиевая вязь и помогала создавать свои замечательные творения Фирдоуси, Низами, Навои, автору бессмертной «Тысячи и одной ночи»?
А знали ли Вы, что:
– Арабский является официальным языком 26 стран, а также ООН, Африканского Союза, Лиги арабских государств;
– Людей, для которых арабский – родной, больше тех, для которых родной – русский, – более 330 миллионов человек;
– Арабский язык считается одним из самых богатых и чистых, ясных языков. Если попробовать перевести пять страниц арабского текста на любой другой язык, скажем, на русский, то перевод окажется в два раза большим по объему, чем текст оригинала.
Если вы этого не знали, читайте дальше – быть может, мы вас еще чем-то удивим.
1. На самом деле, арабский язык официально делится на обычный, разговорный и литературный; последний используют для литературных трудов, общения на государственном уровне, фильмов, телевидения и общения, а также в светских кругах;
2. На литературном арабском языке написаны произведения лауреата Нобелевской премии Махфуза;
3. Классический арабский язык – язык Корана, он объединяет и развивает все диалекты этого языка и он имеет много общего с древнеарабским языком;
4. Арабский язык имеет множество диалектов, что, собственно, и неудивительно, если вспомнить историю и географию от Афганистана до Испании; часто диалекты так сильно отличаются, что говорящие совершенно друг друга не понимают;
5. Очень сильные арабские корни имеет даже язык вполне европейской страны – Мальты;
6. Образцом прекрасного чистого арабского языка владеют бедуины;
7. А арабском языке почти нет заимствований – их не более 1 процента от общего количества слов;
8. Многие слова испанского и валенсийского (каталонского) языков заимствованы из арабского. Это примерно десять процентов всей лексики.
9. В оттоманском турецком языке (языке, который использовали в турецкой империи до младотурков) этот процент составлял свыше восьмидесяти.
10. В русском тоже есть заимствования из арабского : «алгебра», «химия», «алхимия».
11. Несмотря на то, что арабское письмо направлено справа налево, цифры записываются слева направо.
12. В средние века в Испании во времена Конкисты (и даже позже) существовала традиция записи текстов на староиспанском, но арабским письмом.
13. У китайских мусульман есть традиция записи китайских слов арабским алфавитом. Почти как у дунган — запись слов кириллицей.
14. Самый распространенный диалект арабского – египетский. На нем говорит примерно пятьдесят миллионов человек. Этот диалект распространен еще и потому, что Египет остается (или «был» — как повезет) единственной арабской страной, вещающей программы в светском формате.
15. Среднего рода арабы не признают, для них существуют мужской и женский роды, и только.
Вам уже захотелось скорее изучить этот таинственный язык Востока?
Образовательный центр «Медина» предоставляет такую возможность. Успейте записаться на первый или второй год обучения.
Преподаватели центра это высококвалифицированные специалисты: Ольга Николаевна Демкина – специалист с 40-летним опытом преподавания, кандидат филологический наук, доцент, действующий преподаватель МГУ имени Ломоносова и ВШЭ. Александра Вадимовна Симонова – специалист с 30-летним опытом преподавания, автор учебника по арабскому языку. Мурадис Хайбуллаевич Дадаев – специалист с 20-летним опытом преподавания, окончил знаменитый институт живых языков им. Бургиба в Тунисе.
Записаться можно, как в обычную, так и в интенсивную группу, но, а для самых занятых в центре предусмотрены индивидуальные занятия.
По итогам обучения студентам выдаются сертификаты об окончании курса (Лицензия № 035938 департамента образования г. Москвы).
Наши цены наиболее низкие по Москве. Всего 6 тысяч рублей!
Записывайтесь прямо сейчас: +7 (495) 740 91 01; +7 (967) 070 23 37,www.medina-center.ru, метро Тульская, по адресу ул. Дубининская, 71.
