Новый уровень страданий беженцев

С 2007 года я побывала в Ираке пять раз, но до сих пор не видела ничего подобного тем страданиям, которые наблюдала сейчас. Я приехала посетить лагеря и неофициальные поселения, где перемещенные иракцы и сирийские беженцы пытаются укрыться от боевых действий, охвативших их регион.

За почти четыре года войны чуть ли не половина 23-миллионного населения Сирии была изгнана из своих домов. В Ираке более двух миллионов человек бежали от конфликта и террора, развязанного экстремистскими группировками. Эти беженцы и вынужденные переселенцы стали свидетелями неслыханной жестокости. Их дети не посещают школу, они изо всех сил пытаются выжить, и со всех сторон окружены насилием.

Уже много лет я посещаю лагеря, и каждый раз сажусь в какой-нибудь палатке и выслушиваю истории. Я всеми силами стараюсь оказать поддержку. Сказать что-то для проявления солидарности,  дать вдумчивое наставление. В этой поездке у меня просто не было слов.

Что сказать плачущей матери, которая говорит, что ее дочь в руках ИГИЛ, и она тоже хотела бы быть там? Даже если бы пришлось пережить изнасилования и пытки, это лучше, чем быть разлученной с дочерью, говорит она.

Что сказать 13-летней девочке, которая описывает склады, где ее держали вместе с другими, и выводили по трое за раз, чтобы насиловать?  Когда ее брат узнал об этом, он покончил с собой.

Как можно говорить, когда женщина твоего возраста рассказывает, глядя тебе в глаза, что вся ее семья была убита прямо перед ней, и теперь она  живет одна в палатке и получает минимальную норму питания?

В следующей палатке я встретила семью из восьми детей. Родителей нет. Отец погиб. Мать пропала без вести, скорее всего, она была захвачена в плен. 19-летний мальчик – единственный кормилец. Когда я замечаю, что это большая ответственность для его возраста, он только улыбается и обнимает младшую сестру. Он говорит мне, что  благодарен за возможность работать и помогать им. Причем говорит это серьезно. Он и его семья – надежда на будущее. Они способны вынести невыносимое.

Ничто не подготовит к реальности столь многих личных  человеческих страданий: к рассказам о мучениях и смерти, и к взглядам голодных, травмированных детей.

Кто может винить их за то, что они думают,  что мы отказались от них? Из необходимой гуманитарной помощи оказывается только небольшая часть. Никакого прогресса не достигнуто по  прекращению войны в Сирии с тех пор, как провалился  12 месяцев назад женевский процесс. Сирия в огне, и области Ирака охвачены боями.  Им некуда податься.

Соседи Сирии приняли почти четыре миллиона сирийских беженцев, но их возможности исчерпаны. Сирийские беженцы составляют сейчас 10 процентов населения Иордании. В Ливане, каждый четвертый – сириец. Они нуждаются в еде,  жилье, образовании, медицинской помощи и работе. Это означает меньше благ для местного населения. Даже страны гораздо богаче не выдержали бы такой нагрузки.

Истории ужаса, бочковых бомбардировок и массовых убийств  приобрели ужасающую привычность. Велико искушение замкнуться, сосредоточиться на наших собственных проблемах.

Но все дело в том, что мы не можем изолироваться  от этого кризиса. Распространение экстремизма, приток иностранных боевиков, угроза нового терроризма – только окончание войны в Сирии способно отвратить эти  проблемы. Иначе мы так и будем ходить вокруг да около.

На карту поставлены не только жизни миллионов людей и будущее Ближнего Востока, но и доверие к международной системе. Что можно сказать о нашей ответственности и готовности отстаивать права человека, если мы терпим  преступления против человечества, ежедневно происходящие в Сирии и Ираке?

Когда после Второй мировой войны было создано Агентство ООН по делам беженцев, предполагалось, что оно поможет людям вернуться в свои дома после конфликта. Оно создавалось не для того, чтобы кормить  год за годом людей, которые, возможно, никогда не вернутся домой, чьи дети будут рождаться без гражданства, и  чьи страны никогда, может быть, не увидят мира. Но именно такова ситуация сегодня: 51 миллион беженцев, перемещенных лиц и ищущих убежища насчитывается  по всему миру – более чем когда-либо в истории этой организации.

Необходимо изыскать гораздо больше средств, чтобы помочь соседям Сирии нести непосильное бремя миллионов беженцев. Гуманитарные призывы ООН не получают достаточного финансирования. Страны за пределами региона должны предложить убежище наиболее незащищенным беженцам, нуждающимся в переселении – например, тем, кто пережил изнасилование или пытки.

И прежде всего, международное сообщество в целом должно найти путь к мирному урегулированию. Недостаточно отстаивать наши убеждения дома, в наших газетах и ​​ учреждениях. Мы должны также защищать их в лагерях беженцев на Ближнем Востоке, и в разрушенных городах-призраках Сирии.

Анджелина Джоли,  режиссер, специальный посланник Верховного комиссара ООН по делам беженцев, соучредитель Программы предотвращения сексуального насилия в семье.

Поделиться:

29 Янв. 2015 г.
наверх

ОБРАЗОВАНИЕ

Мусульманки в науке

Причины этого во всем мире одни и те же: прежде всего это отношение общества и культурные традиции, а также семейные обязанности. Но примечательно, что в мусульманских странах ситуация несколько отличается.

Дальше »

ИССЛЕДОВАНИЯ

Праздника много не бывает

Другое дело – школьники. Руководство учебных заведений страны в таких ситуациях проявляет солидарность с учениками-мусульманами, разрешая им пропустить «съеденный» паралельным праздником день.

Дальше »

БЛОГИ

#7 Может ли исламская экономика конкурировать с мировой? (рассказывает Ренат Беккин)

Тема исламской экономики сегодня весьма популярна. Как на Востоке, так и на Западе. И на Западе она изучается более пристально, чем в исламском мире. Наш гость, Ренат Беккин – доктор…

Дальше »
наверх