Письмо норвежского доктора из Газы
Дорогие друзья.
Прошлая ночь была чрезвычайной. «Наземное вторжение» в Газу принесло десятки, полные машины искалеченных, истекающих кровью, разорванных, дрожащих и умирающих палестинцев всех возрастов – и все они гражданские лица, все невинные.
Герои в бригадах скорой помощи и во всех больницах Газы работают по 12-24 часов в сутки, серые от усталости и нечеловеческой нагрузки (в больнице Шифа никто не получает зарплаты уже 4 месяца). Они оказывают помощь, определяют очередность, пытаются разобраться в непостижимом хаосе тел всех размеров, конечностей, ходячих, не ходячих, дышащих, не дышащих, кровоточащих и не кровоточащих людей. ЛЮДЕЙ!
С которыми сейчас вновь обращается как с животными «самая этическая армия в мире» (sic!).
Мое уважение к раненым бесконечно, к их решительной сдержанности посреди боли, агонии и шока; бесконечно мое восхищение медицинским персоналом и волонтерами, близость к палестинской «сумуд» – стойкости – дает мне силы. Хотя иногда хочется просто кричать, схватиться за кого-то изо всех сил, плакать, вдыхать запах кожи и волос теплого ребенка, покрытого кровью, защитить себя и других, крепко обняв – но мы не можем себе этого позволить, и они не могут.
Пепельно-серые лица – о, НЕТ! Неужели новая партия, десятки искалеченных и истекающих кровью, а у нас еще лужи крови на полу в приемном отделении, горы пропитанных кровью бинтов – уборщики повсюду быстро сметают кровь и использованные бинты, волосы, одежду, шприцы – остатки пиршества смерти – уносят прочь… и готовят новые, чтобы все повторилось снова. Более 100 пострадавших поступили в больницу Шифа за последние сутки. Хватит на большую, хорошо оснащенную больницу с обученным персоналом, а тут – почти ничего: нет электричества, воды, расходных материалов, медикаментов, операционных столов, инструментов, мониторов – все древнее, как будто взятое из музеев или больниц прошлого века. . Но они не жалуются, эти герои. Они управляются с тем, что есть, как воины, полные решимости.
И пока я пишу эти строки, один, сидя на кровати, слезы текут у меня из глаз, теплые, но бесполезные слезы боли и горя, гнева и страха. Такого просто не может быть!
Но тут вновь вступает оркестр израильской военной машины, вновь начинает свою страшную симфонию: залпы артиллерии с военных кораблей вдоль берега, ревущие истребители F16, отвратительно гудящие беспилотники (по-арабски «зеннанис» – гуделки), и грохочущие вертолеты Apache. Столько всего сделано в США и оплачено ими.
Мистер Обама – есть у вас сердце?
Я приглашаю вас провести одну ночь – всего одну ночь – с нами в больнице Шифа. Может быть, под видом уборщика.
Я на сто процентов уверен, это изменило бы историю.
Любой человек, имеющий сердце И власть, после ночи, проведенной в Шифа, неминуемо решит прекратить бойню палестинского народа.
Но бессердечные и безжалостные люди сделали свои расчеты и подготовили еще одно наступление в духе доктрины «дахия» – намеренного уничтожения гражданской инфраструктуры – на Газу.
Реки крови будут течь и этой ночью. Я слышу, как они настраивают свои инструменты смерти.
Пожалуйста, сделайте все, что в ваших силах. ЭТО не может продолжаться.
Мадс Гилберт, доктор медицинских наук, профессор и клинической руководитель Клиники неотложной медицины больницы Университета Северной Норвегии.
www.middleeastmonitor.
